第701章 和科伦图斯再合作(第2/5 页)
最新都市言情小说：
冰上十七年[花滑]、
别装/暴烈温柔、
半岛财阀：从1954开始、
奇葩大校园、
都市逆天狂少、
背靠黑道叔叔我却独自闯荡江湖、
从应聘司机开始做商界大佬、
我都成首富了，总裁女友提分手、
神豪：渣男带着系统征服世界、
重生成熊，我超级进化成哥斯拉、
爱，永不止息、
历史大乱炖，我打造华夏千古城、
无限契约，打造机娘战队、
村色迷人、
我让股神巴菲特做我小弟、
功德道观缺德仙、
无缘高考，边境杀成人族战神！、
钓鱼佬：我只想好好钓鱼、
双修至尊、
御兽：开局继承无上炼丹术、
大概是语言的关系，哪怕段嘉嘉能看懂原文，可熟悉了中文环境以及中文描述的情况下，英译版对于段嘉嘉来说就是直白翻译，读起来的味道远不如中文版本。
只是对比了其他英语原书，段嘉嘉也能感觉到，科伦图斯的确把这个项目放在心上，重点对待。
那个译者估计本身的写作能力就不差，类似的内容对比之后，哪怕直白翻译出来，段嘉嘉都觉得自己那本的英译版要更胜一筹。
“是吗？”现在听说销售榜第一的事情，段嘉嘉挑眉道：“你帮我约个时间，我跟罗伯特先生打电话。能有这个成绩，人家也是出了大力气。”
一本书翻译得再好，如果没有做宣传，酒香也怕巷子深。
科伦图斯尽管也有利用段嘉嘉这本书帮自己转移视线的用意，可作为最直接的获益者，段嘉嘉还没有那么厚脸皮。
做营销方案，还是在这么紧要的时候做营销，不是那么容易的事情。
科伦图斯的确非常靠谱。
说不定《问剑》和其他书也有合作的可能。
就是估计下一次不一定能有这么好的待遇了。
段嘉嘉这次也是走运。
正好碰上了科伦图斯倒霉，正需要一个有力的作品和噱头帮他们转移视线。
梁甜显然也想到了这一点，连忙点头：“我这就去。”
本章未完，点击下一页继续。